العبارة "على قدم وساق" هي تعبير اصطلاحي (مجازي) شائع في اللغة العربية. لا يُقصد بها المعنى الحرفي للقدم والساق، بل تُستخدم مجازيا للدلالة على السرعة والنشاط والاندفاع في العمل.
عندما يُقال "الأعمال تجري على قدم وساق" أو "الاستعدادات تسير على قدم وساق"، فإن المعنى هو أن الأمور تسير بسرعة وبجد واجتهاد، وأن الجهود مكثفة ومتواصلة. التعبير يوحي بصورة شخص يركض مسرعا بقدمه وساقه معا.
أما الخيارات الأخرى:
"ببطء" يناقض معنى التعبير تماما.
"بدون اهتمام" عكس المعنى المقصود، فالتعبير يدل على الجدية.
"بحذر" لا يتوافق مع دلالة التعبير على السرعة والاندفاع.