What differentiates Hadith Qudsi from Hadith Nabawi is the
Answer Details
What differentiates Hadith Qudsi from Hadith Nabawi is the wording and teaching intended. Hadith Qudsi are sayings of Prophet Muhammad (SAW) in which he narrates words of Allah (SWT) using his own words, while Hadith Nabawi are sayings of the Prophet (SAW) that are not part of the Quran but offer guidance to Muslims.
The words of Hadith Qudsi are considered to be the direct words of Allah (SWT) but are narrated through the Prophet (SAW) using his own words. Therefore, they hold a higher status than regular Hadiths, and their wording is more eloquent and poetic.
On the other hand, Hadith Nabawi are sayings of the Prophet (SAW) that offer guidance on various aspects of life, including worship, social behavior, and ethical conduct. They provide practical guidance on how to live one's life in accordance with the teachings of Islam.
The chain and reliability of the narrator is also important for both types of Hadiths, but what differentiates them is primarily the wording and teaching intended.